С. И. Зимину

[9]/22 ноября 1909 г.
Нью-Йорк

Многоуважаемый Сергей Иванович,

Сегодня утром получил Ваше письмо. Что же мне Вам на него ответить?! Что дело Ваше хорошее и хорошо поставлено — это Вы, конечно, сами знаете. Что Ваше дело мне очень нравится — это Вам я тоже говорил... Самому же пойти к Вам, в Ваше дело — это я вряд ли могу. Много, очень много тому причин. Некоторые из них я приведу сейчас: 1) я уже дал словесное обещание Дирекции Императорских Театров дирижировать в будущем сезоне 10-ю гастрольными спектаклями в Москве и Петербурге. 2) Будущий сезон от октября до декабря я играю за границей. 3) Сознаюсь искренно, что при таком количестве оркестра, как у Вас, я бы ни в коем случае за него не взялся бы. 4) Работа у Вас начинается 1-го августа. Ни под каким видом не могу на это согласиться. У меня для моей личной работы есть одно только лето. И я его никому не могу отдать. Август и сентябрь я живу ещё в деревне и т. д., и т. д. Не сердитесь на меня за отказ и разрешите Вам ещё раз пожелать так же хорошо продолжать Ваше дело, как Вы это до сих пор делали.

С искренним уважением С. Рахманинов