Д. Барклай

Милая Дагмара Корнелиевна!

Ваше первое письмо пришло в день моего приезда. Был очень тронут! Получил также Ваше второе письмо. Вы очень милая и хорошая! Я всегда говорил это, но... больше говорить не буду, потому что боюсь Ваш муж будет ругаться.

Концерт прошёл удачно. Играл хорошо и зал был «sold out». Кое-кто ругал меня в газетах, но без этого нельзя. Хвалить меня будут, как и всякого, не раньше, чем я умру, но зато все будут хвалить.

Мне очень здесь скучно, и я очень часто вспоминаю об Америке. Всем англичанам Америку расхваливаю, а они злятся...

Как Ваш папа теперь? Здоров ли? Как мама? Как Ваш муж?

Всем низко кланяюсь и прошу не забывать бедного и одинокого музыканта.

Sincerly yours Sergei Rachmaninoff