А. Г. Прибыткову
[им. Ивановка, Тамбовской губ.]
Милый мой друг Аркаша.
Я был очень рад получить от тебя (наконец!) письмо, и ещё больше был рад, что ты собираешься к нам. Послушай, Аркаша, это было бы право очень мило с твоей стороны, если бы ты собрался. Не говоря уже о семье Рахманиновых, которые числятся давно уже присяжными твоими поклонниками, но и все Сатины были бы очень довольны тебя видеть. Тебе ставят только одно условие: без головной боли. Ни «до» — ни «по». При всей своей лени к письмам, я готов тебе каждую неделю напоминать о твоём обещании (Милая моя Зоя! (большая) Отправь к нам Аркашу, скажи ему только: «Аркаша, ты поедешь в Ивановку». И он поедет.)
Соня тебе просит передать, что если ты хочешь и её застать в Ивановке (она уезжает в Москву около 15-го августа), то ты должен к нам собраться к первым. Все остальные, и мы в том числе, весь август пробудем здесь. (Соня тебя целует и обнимает. Ей-богу!)
Я просила передать Серёжу, чтоб ты приехал в начале августа, потому что я хочу тебя видеть, а он совсем перепутал всё, вышло что ты меня хочешь видеть.
Соня
(дура!)
Аркаша, приезжай к нам непременно. Поклон всем твоим. Может быть, кто-нибудь из девочек приедет с тобой, мы были бы очень рады.
Наташа
(вот это умная паинька!)
Благодарю маленькую Зоечку за письмо. Я был очень рад. Между прочим, вспоминали сколько ей лет, и никто не знает. Больно у неё почерк хороший и ошибок нет (а я, например, до 20 лет ошибки делал). Почерк совсем сложившийся, не то что у нашей большой Софьи. Точно младенец пишет.
За комплименты моим романсам также очень благодарю.
Целую ручки у большой Зои, детям кланяюсь, тебя обнимаю.
Смотри, Аркаша! «Не обмани Купаву»!
Твой С. Р.