Э. Мак-Кормик

Дорогая мадам,

Я был очень обрадован, узнав во время нашей короткой беседы в Чикаго о Вашем интересе к Николаю Метнеру и о Ваших стараниях найти для него менеджера.

В связи с этим должен сказать, что я до того, как имел удовольствие видеть Вас, просил мистера Эрнеста Уркса, члена фирмы «Стейнвей и сыновья», войти в переговоры с местным менеджером.

Вчера мистер Урке был у меня, и я полагаю, что подобные переговоры уже ведутся. Во избежание перекрёстных стараний, направленных к одной цели, осмеливаюсь просить Вас побеседовать с мистером Урксом, который будет счастлив воспользоваться Вашим опытом и будет, подобно мне, дорожить сотрудничеством с Вами. Можно ли Вам посоветовать обратиться к какому-либо менеджеру, чтобы он теперь же занялся рекламой в отношении Метнера. Это настоятельно необходимо для достижения успехов в сезоне 1922/23 года.

Может быть, Вы скоро приедете в Нью-Йорк или мистер Урке вскоре будет в Чикаго. Во всяком случае я был бы Вам признателен, если бы Вы телеграфировали ему по адресу: Steinway and Sons 109 East 14 Street New York City или сообщили бы мне, насколько продвинулись Ваши переговоры с мистером Даймондом.

С глубоким уважением С. Рахманинов